北京时间8月31日，土超豪门加拉塔萨雷在官方网站上宣布，从洛杉矶银河签下荷兰老将德容，合同期为两年。
在加盟加拉塔萨雷后，德容高兴的说道，“非常高兴来到这里，其实我在去年就有机会加盟，但是这没有发生，而这里的人们非常的伟大。我认识梅洛，我也知道他热爱这里，我非常的尊重他，但是我是德容，我同样非常的有激情。我希望和队友们尽快的见面，并且为冠军而战。”
德容已经是一名31岁的老将，他是荷兰著名国脚，代表橙衣军团出场81次，打入过1球。在2010年南非世界杯上，德容曾经脚踹哈维-阿隆索胸部，这一幕也让他坐实了屠夫的名声，坊间也有“南德容、北佩佩”的说法。
德容在职业生涯身经百战，效力过阿贾克斯、汉堡、曼城和米兰，他在洛杉矶银河也效力了一段时间，本赛季出场16次。不过在夏季的交易截止日，加拉塔萨雷签下了这名球星，双方签约两年。
（听风）
